Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Baumstrukturmodus | Linearer Modus
iPad-Apps zum Übersetzen
01.08.2011, 03:42
Beitrag: #4
iPad-Apps zum Übersetzen
Hallo an alle
ich hoffe mir kann jemand helfen!
Ich lese gerne mal englische Bücher, jetzt will ich das auch mit meinem Ipad tun, gibt es eine App, die mehr Klick auf das Wort, dieses ins deutsche übersetzt? Bzw. vielleicht ganze Sätze?

Kennt jemand eine Lösung? Grüße
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
01.08.2011, 05:06
Beitrag: #5
Re: iPad-Apps zum Übersetzen
Hi padler In iBooks hast Du ja das Nachschlagen in einem guten englischen Dictionary, aber das sind eben nur englische Umschreibungen. Ansonsten kannst Du natürlich immer per Copy&Paste vorgehen, aber das ist etwas umständlich. Es gibt noch den eReader, die Reader-App des Barnes&Nobles-Unternehmen fictionwise.com. In der kann man wie in iBooks einzelne Wörter per Tap nachschlagen, nur geht das dort mit einem beliebigen Wörterbuch, was man vorher geladen hat. Es gibt da passenderweise Oxford-Duden English-German für 9 Dollar zu kaufen. Allerdings müssen die E-Books im eReader-Format vorliegen, was man zwar mit Tools wie Calibre aus anderen Formaten erzeugen kann, aber das ist eher umständlich. Außerdem ist eReader sonst keine so tolle Reader-App.
Grüße
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
01.08.2011, 06:13
Beitrag: #6
Re: iPad-Apps zum Übersetzen
Ich persönlich lese schon sehr lange englische E-Books auf mobilen Geräten und für mich ist diese Funktion ebenfalls sehr wichtig. Auf anderen Geräten habe ich früher den Mobipocket Reader benutzt, den es aber für iOS nicht gibt. Deshalb bin ich beim iPhone auf den eReader umgestiegen. Beim iPad nutze ich eigentlich nur noch iBooks und versuche, mit den englischen Umschreibungen zurecht zukommen.
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Tags
apple tv goodplayer, ipad agenda geburtstage kontakte, gibt es eine mikrofonaufnahme beim ipad, tennis turnierplan app, bmw konfigurator ipad, erste schritte numbers ipad, app kalender notizen, command and conquer ipad tips, sites
« Ein Thema zurück | Ein Thema vor »
Antwort schreiben 


  • Druckversion anzeigen
  • Thema einem Freund senden
  • Thema abonnieren
Gehe zu:

Zu lange vor dem Computer gehangen? Bei Schmerzen im Rücken finden Sie Hilfe bei Rückenschmerzenhilfe.

Kontakt | iPad Forum | iPad Blog für Apps und Zubehör | Nach oben | Zum Inhalt | Archiv-Modus | RSS-Synchronisation | Impressum